Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı المعهد النموذجي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça المعهد النموذجي

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • El modelo del Instituto de Comercio y Desarrollo, establecido en Bangkok, podía reproducirse en otras regiones.
    ويمكن محاكاة نموذج معهد التجارة والتنمية، الذي أُنشئ في بانكوك، في مناطق أخرى من العالم.
  • El modelo fue donado por sus creadores, expertos del Instituto de Meteorología e Hidrología del Caribe, con sede en Barbados.
    وقام بعرض النموذج مطورو النموذج من المعهد الكاريبي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا في بربادوس.
  • i) El Centro organizó su primer Instituto Internacional de Capacitación, de carácter experimental, en octubre de 2004, con unos 40 participantes de 8 países, para ayudar a preparar un programa internacional de estudios destinado a los profesionales de la prevención del delito y a quienes adoptan políticas;
    `1` نظم المركز، في تشرين الأول/أكتوبر 2004، أول معهد تدريب دولي نموذجي شارك فيه 40 مشاركا من ثمانية بلدان للمساعدة على وضع منهاج دولي لفائدة الأخصائيين الممارسين ومقرري السياسات في مجال منع الجريمة؛
  • En el marco de la Liga de los Estados Árabes, y con el apoyo del Instituto Internacional de Estudios Superiores de Ciencias Penales, con sede en Siracusa (Italia), un grupo de expertos árabes preparó, bajo la supervisión del Presidente del Instituto, un proyecto de ley modelo árabe sobre la cooperación internacional en asuntos penales, que se distribuyó a los Estados miembros antes de su examen por un comité compuesto de expertos y representantes de los Estados árabes.
    وفي إطار عمل جامعة الدول العربية، وبدعم من المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية، في سيراكوزا، إيطاليا، أعد فريق من الخبراء العرب، بإشراف رئيس المعهد، مشروع قانون عربي نموذجي للتعاون الدولي في المسائل الجنائية عممته الجامعة على دولها الأعضاء توطئة لاستعراضه من قبل لجنة تتألف من خبراء وممثلين عن الدول العربية.